Hunter Douglas 風琴簾榮獲2014 IF產品設計大獎

編輯整理_Millie Chen 圖、文提供_Hunter Douglas

Hunter Douglas風琴簾有一般蜂巢結構布料與子母蜂巢 Architella® 系列雙蜂巢布料，專利蜂巢設計，革命性同軸雙蜂巢，三組隔熱氣室結構，隔熱效果更出色，有效阻隔冷氣/熱力流失，保持室溫，可減少使用冷暖空調的電力消耗達50%，節電環保，同時保持生活質素，營造冬暖夏涼的家居環境。

Hunter Douglas 風琴簾有一般蜂巢結構布料與子母蜂巢 Architella® 系列雙蜂巢布料，專利蜂巢設計，革命性同軸雙蜂巢，三組隔熱氣室結構，隔熱效果更出色，有效阻隔冷氣/熱力流失，保持室溫，可減少使用冷暖空調的電力消耗達 50%，節電環保，同時保持生活質素，營造冬暖夏涼的家居環境。

30年經典Hunter Douglas風琴簾

1985 年，第二次能源危機陰影籠罩全球，亨特道格拉斯（Hunter Douglas ）提出前所未見的蜂巢結構窗簾（Honeycomb Shades），調節室內溫度，進而降低能源依賴。這項獨步業界的結構與材質，讓全球窗簾產業久未更新的產品類別，確定從此新增「風琴簾」（Cellular Shades）欄位，並且成為各品牌型錄不可或缺的選項。

30 年後，美國窗簾製造商協會產品獎評審（WCMA Products Awards）將2014年「最佳風琴簾」獎，頒給 Hunter Douglas，獎勵品牌在「布料材質、顏色、操控系統令人耳目一新」的研發成果。2014 年的成果，只是 30 年眾多進化的驚鴻一瞥，Hunter Douglas 風琴簾對材質結構、操控系統與顏色的精益求精，已經達到追求完美工藝的境界。

纖薄如紙的布「布料材質」經典：耐用、好清理

乍看 Hunter Douglas 風琴簾材質，質感低調溫潤，很容易令人聯想起優雅的日式和紙。風琴簾的聚脂纖維（polyester）材質纖薄如紙，消費者因此擔心稍有不慎就弄壞了嬌貴的窗簾。其實經過特殊處理的聚脂纖維非常耐用，更是普遍用於衣服的材質，即使搓揉擠壓，還是能保持褶紋原有的彈性與挺度；Hunter Douglas 風琴簾之耐用，更甚傳統布料。除了韌性十足，Hunter Douglas 還將容易清理、抗 UV、過濾紅外線、反射紫外線、抗菌等，包括防曬控溫、健康無毒到簡化保養程序等消費者列為優先的使用需求，全都結合進風琴簾的布料材質裡。

截至目前，Hunter Douglas 布料材質仍然擁有多項領先業界的「第一」記錄：Hunter Douglas 是第一個使用「MicroShield」抗菌纖維的窗簾品牌，良好的抑菌功能特別適用潮溼環境；也是業界唯一獲得「GreenGuard 」認證的子母蜂巢材質，不含致癌成分甲醛，保證室內空氣的健康安全；部分系列更進一步使用獲得「GreenGuard」認證的再生材質，兼顧健康與環保。Hunter Douglas 以引領窗簾時尚（Windows Fashion ）自期，自然不會忽略布料顏色的多樣性。定期推出新色，滿足消費者因應季節、特殊節慶，變化空間氛圍的需求。

進化的氣室結構」經典：量化的蜂巢節能效益

實驗數據顯示，Hunter Douglas 風琴簾的蜂巢結構，能隔絕 78％熱能進入室內，而在需求保暖的冬季，防止室內暖意逸散的效果，則可減少 49％暖氣電力使用。能夠維持風琴簾溫控、節能效率的精確恆定，完全仰賴蜂巢結構──包括結構設計與材料應用技術的精進。最新的 Hunter Douglas 風琴簾蜂巢結構，已自原先 3 個氣室，演化至 5 個氣室，為不同氣候的條件，提供溫控的進階選擇。

要安全，也要便於使用「操控系統」經典：創造居家幸福感

Hunter Douglas 風琴簾操控系統所贏得的外界肯定，不亞於突破傳統的蜂巢結構，無繩系統專為兒童安全設計、「可上可下」系統增進光控與隱私、電動操控便於長輩及大空間使用，絕佳的布料材質機能，加上聰明操控系統，Hunter Douglas 風琴簾定義了空間的幸福感。30 年前，Hunter Douglas 風琴簾開啟窗簾產業新視野，而今風琴簾市場熱鬧多元。細究布料材質、蜂巢結構、操控系統，不難發現 Hunter Douglas 足與風琴簾經典劃下等號的深厚內涵。

產品特色及優點

居家健康大師打造無毒家居環境
在毒物專家眼中，窗簾與室內空氣品質息息相關，因為窗簾材質可能含有無色易溶的甲醛，污染室內空氣，影響居住者健康。國際研究機構已經證實，甲醛可能致癌；當每立方公尺含量達 0.12 毫克，就會提高兒童氣喘的發生機率。窗簾的安全與機能，向來為 Hunter Douglas 兩大研發重心，所有窗簾材質都取得室內空氣品質國際權威機構「GreenGuard」認證」（連結：http://productguide.ulenvironment.com/ProductDetail.aspx?productID=5166&BrandID=502&pageNumber=2），適合居家、學校、兒童環境安全。

省電節能營造冬暖夏涼的家居
2010 年，美國窗簾安全委員會（Windows Covering Safety Council, WCSC）評選亨特道格拉斯（Hunter Douglas）風琴簾為永續綠能與最佳節能產品。子母風琴簾在夏季時能阻擋80%以上日曬熱能，冬天相對減少 40% 的屋內熱能流失。根據熱顯示儀監測，紅色顯示在未裝窗簾時，屋內熱能透過窗戶流失的狀況。詳可見Youtube (節能時尚篇)

降噪與減音功能減低室外嘈音與室內雑迴音騷擾
HunterDouglas 窗簾-風琴簾(蜂巢簾布料)經儀器測量量化，對於聲音的吸附高達 45％ -此測試由德國弗勞恩霍夫建築物理研究所並確認，可以有效的減少討厭的的室內迴音，非常適合在辦公室，會議室，醫療手術室或家庭音響室的改裝使用。詳可見Youtube (節能降噪篇)

簡潔的安全時尚
2014 年的 IF 產品設計大獎之後，再獲 2015 R+T 產品創新大獎！Hunter Douglas 手推式系統 ( LiteRis ) 榮獲 2015 德國‧斯圖加特 R+T 產品創新大獎！2015 年2 月 25 日於德國斯圖加特( Stuttgart )，舉辦為期 4 天的盛大展覽！Hunter Douglas 所開發的 LiteRise 手推式產品推出後屢屢獲獎，在繼得到 2014 年的 IF 產品設計大獎( LiteRise 手推式與 SmartCord® "UltraGlide 迴力式拉繩)後，又再獲得 R+T 產品創新大獎。

“LiteRise控制系統的設計，是為了滿足使用者的安全及舒適性。在操作時，窗簾可以容易地升高和降低，完全沒有拉繩的設計，為有年幼兒童及寵物的家庭提供簡潔又安全的使用經驗。“LiteRise手推式系統可運用在亨特 HunterDouglas 各種產品，如 Duette 風琴簾 (蜂巢簾) 及 Silhouette 絲絡雅絲柔百葉簾及經典歐式幻彩鋁百葉使用。HunterDouglas 開發出革命性的 LiteRise® 窗簾操作系統，對於兒童和寵物增加了安全性，符合歐洲 EN13120 標準( No long operating cords on the floor; - No hazardous loops; - Profile merges with window; - Easy to use. )。詳可見Youtube (幼幼窗簾安全篇)