21坪中古屋翻新以相近色階勾勒沉靜日常，讓窗外綠意成為生活風景

編輯張若蓁｜圖片提供新澄設計

21坪的中古屋，隨著歲月流逝，存在基礎管線問題，格局與實際需求也不盡理想。在入住前的翻修中，新澄設計以細膩的相近色階鋪陳空間表情，將現代風的俐落線條，收束進柔和而安定的生活氛圍之中。從公領域一路延展至私領域，設計團隊透過大理石、大板磚、實木皮與特殊塗料的層層堆疊，形塑出低飽和卻富有質感的視覺節奏，讓材質本身成為最耐看的風景。不刻意追求繁複裝飾，而是以簡練、純粹的設計語彙，將感官刺激適度留白，最終把目光自然引向窗外搖曳綠意，讓四季光景成為夫妻二人家中最動人的日常背景。

Home Data

設計公司：新澄設計
設計師：黃重蔚
設計風格：現代風
房屋狀況：中古屋(5~15年)
空間坪數：21/坪
居住成員：大人：2人
空間格局：兩房
主要建材：大理石、特殊塗料、系統板、大板磚、實木皮
房屋類型：單層

小編帶你看好宅

21坪的中古屋，隨著歲月流逝，存在基礎管線問題，格局與實際需求也不盡理想。在入住前的翻修中，新澄設計以細膩的相近色階鋪陳空間表情，將現代風的俐落線條，收束進柔和而安定的生活氛圍之中。從公領域一路延展至私領域，設計團隊透過大理石、大板磚、實木皮與特殊塗料的層層堆疊，形塑出低飽和卻富有質感的視覺節奏，讓材質本身成為最耐看的風景。不刻意追求繁複裝飾，而是以簡練、純粹的設計語彙，將感官刺激適度留白，最終把目光自然引向窗外搖曳綠意，讓四季光景成為夫妻二人家中最動人的日常背景。

公領域以開放式設計串連客、餐、廚，將21坪的小宅尺度放大。客廳作為家的核心場域，設計團隊以開闊且留白的手法回應21坪尺度，透過一致的相近色階放大空間感受，讓視覺更顯延伸與舒展。電視牆與立面櫃體以簡練水平線條鋪陳，搭配特殊塗料與木質元素，讓現代風不留於冷調，而是多了恰到好處的溫度。大面開窗則成為客廳最重要的風景介面，將充沛日光與戶外綠意引入室內，使自然景致成為空間最動人的裝飾，也讓居住者在日常起居之中，感受到更放鬆的生活節奏。中島成為視覺與機能核心，透過大理石與大板磚的紋理鋪陳，展現現代風格中俐落且大器的一面。石材紋路本身富有自然表情，在低飽和色彩基調下顯得更加細膩耐看，同時與周邊實木皮櫃體形成冷暖平衡。圓潤修飾的檯面與量體轉折，也柔化了材質的份量感，讓餐廚空間在機能明確之餘，依然保有輕盈與優雅，成為新婚生活中的小確幸。

主臥室延續公領域的設計語言，回歸更加純粹、安靜的休憩氛圍，營造出包覆感與安定感兼具的睡眠環境。設計上不以多餘裝飾干擾視覺，而是保留適度留白，讓光線、材質與窗景成為空間主角。當窗外綠意映入室內，不僅為臥室增添自然層次，也讓日常休憩更貼近舒緩、療癒的生活想像。