三代同堂擁抱材質的純粹之美!中古屋翻新以侘寂風雅揉捻現代簡約，體現家的治癒系哲學

編輯 Jessie Chang｜圖片提供欣磐石建築.空間規劃事務所

外面的世界人來人往，快速的訊息刺激，也讓五感變得疲勞，或許你可以在都市叢林裡，打造一個專屬的隱士秘境。這間室內坪數62.5坪的中古屋，居住著一家5口，是乘載三代人的溫馨回憶的載體。此次的翻新，選擇攝取侘寂與現代風的優點，並予以相融，再搭配全齡宅概念，根據日常需求訂製機能，完美貼合日常所需，讓設計不合時宜的中古屋華麗重生。

Home Data

設計公司：欣磐石建築.空間規劃事務所
設計師：羅仕哲
設計風格：侘寂現代
房屋狀況：中古屋(5~15年)
空間坪數：62.5/坪
居住成員：大人：2人，小孩：1人，長輩：2人
空間格局：三房
主要建材：油漆、超耐磨木地板、鐵件、烤漆、大理石、磁磚、賽麗石、特殊漆、清玻璃、薄板磚、系統板
房屋類型：單層

小編帶你看好宅

外面的世界人來人往，快速的訊息刺激，也讓五感變得疲勞，或許你可以在都市叢林裡，打造一個專屬的隱世秘境。這間室內坪數62.5坪的中古屋，居住著一家5口，是乘載三代人的溫馨回憶的載體。此次的翻新，選擇攝取侘寂與現代風的優點，並予以相融，再搭配全齡宅概念，根據日常需求訂製機能，完美貼合日常所需，讓設計不合時宜的中古屋華麗重生。

入室玄關以一道半高屏風分隔，石材與玻璃的搭配，挹注奢雅、輕盈感受，不僅化解風水與隱私疑慮，還在不影響動線的狀態下完善穿鞋椅、收納等機能。考量一家老小生活需求的差異，62.5坪的空間以全齡宅定調，先將整體格局重整，釋放多餘空間給公區使用，後鋪敘上帶有內驗層次的灰色特殊塗料，挹注侘寂氣息，再放寬廊道，並透過弧形語彙修飾稜角，減少碰撞意外發生，顯化多人同時停留，也不擁擠的聚會、待客體驗，日常生活更舒適。

餐廚空間採開放式設計，餐廳圓形餐桌隱喻闔家團圓之意，上方垂墜而下的圓形燈飾，更是為一家人點亮溫馨的用餐氛圍。而廚房則採用L型設計，寬敞的料理動線、耐用好清潔的石英檯面搭配上精心挑選的排煙設備，讓熱愛烹飪的屋主能恣意揮灑，不用擔心油煙四溢的疑慮。

主臥室延續侘寂現代之感，以淺灰與深色木質地坪交織寧靜基底，天花大幅留白搭佐細膩的內嵌間接光，營造低刺激的舒眠環境，疲勞的五感都能獲得舒緩。

小編的最愛

考量屋主一家有慎終追遠祭拜祖先的需求，設計師巧用隱藏式設計，將神祖牌位規劃於櫃體立面中，並透過隱藏門與色彩進行調和，讓居家美學與祭祀需求完美並存。